Page 1 of 1

Jeg trenger nye bakluke gassfjerer. Kan noen oversette?

Posted: 02 Dec 2010, 20:24
by stste
Hei:)
Jeg trenger nye gassfjerer til bakluka på konebilen. (aab 94)
Hvordan skriver jeg det på tysk? Tenker e-bay.
De koster jo skjorta hos møller...
Evt hvis noen vet om nye billigere i Norge.

Re: Jeg trenger nye bakluke gassfjerer. Kan noen oversette?

Posted: 02 Dec 2010, 21:00
by Pål_B
Dette får du hos alle rekvisitabutikker.

Re: Jeg trenger nye bakluke gassfjerer. Kan noen oversette?

Posted: 03 Dec 2010, 11:18
by dewalter
Gassfjær:
http://www.t4-wiki.de/wiki/Gasdruckfeder

Bakluke:
http://www.t4-wiki.de/wiki/Heckklappe


Det finnes flere varianter:

http://www.car-bock.de/Gasdruckfedern-VW-T4

Norsk bildelsenter kaller disse for baklukedemper
:
http://www.norskbildelsenter.no

Lykke til!

Re: Jeg trenger nye bakluke gassfjerer. Kan noen oversette?

Posted: 03 Dec 2010, 18:34
by stste
Tusen takk:) norske deler er bestillt 8)