Mange takk for kjappe svar
Som subwoofer beskrev var det bare å bende i slissen jeg hadde markert, med litt mer kraft enn jeg prøvde med først. Deretter var det bare å bikke fra hverandre ytterskallene i elektronikkdelen.
I tilfelle andre er like trege som meg, legger jeg ved et bilde av den åpnede nøkkelen:
Batteriet er et 3V (Panasonic) CR 2032. Mitt målte faktisk 3.1 volt, så jeg bikket litt opp på polkontaktene og tørket av litt støv - dette fikk fjernkontrollen til å virke igjen
EDIT - Rune: beklager dårlig billedkvalitet; jeg kom til å kopiere inn 'thumbnail'-lenken istf den til fullformat-bildet. Her kommer første bilde på nytt:
Torstein
==========